{"id":20146,"date":"2017-01-31T15:24:35","date_gmt":"2017-01-31T20:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146"},"modified":"2019-07-20T15:13:35","modified_gmt":"2019-07-20T19:13:35","slug":"je-mexcuse-je-ne-parle-pas-le-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146","title":{"rendered":"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais"},"content":{"rendered":"<p>heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can&#8217;t seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of t-approved university) but still haven&#8217;t transferred the credit (for ~complicated reasons~); i&#8217;m just wondering if anyone knows if it counts for 1.0 FCE or just 0.5. thanks !<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/p>\n<p>hello,<\/p>\n<p>i contacted the french department&#8217;s study elsewhere coordinator (a lovely man named Paul) and he was very helpful in answering your question! i&#8217;ve paraphrased his words below:<\/p>\n<p>in short, all explore courses are worth 1.0 FCE, but there are other steps you need to take to ensure you receive the transfer credit.<\/p>\n<ol>\n<li>you need to go to the transfer credit office at sidney smith hall (100 st. george street) and fill out a transfer credit application<\/li>\n<li>then, arrange to have your Explore course transcript sent to the transfer credit office at sid smith<\/li>\n<li>after that, contact french.secretary(at)utoronto.ca to book a french placement test<\/li>\n<li>after the test, forward the results to the transfer credit office<\/li>\n<\/ol>\n<p>our friend Paul also included the following note: &#8220;if you have already taken an FSL course at U of T, the placement test result must show that your level has increased by the one full course in order to be eligible to receive a transfer credit&#8221;.<\/p>\n<p>hope this helps!<\/p>\n<p>bonne chance!<\/p>\n<p>paix et amour,<\/p>\n<p>aska<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can&#8217;t seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of t-approved university) but still haven&#8217;t transferred the credit (for ~complicated reasons~); i&#8217;m just wondering if anyone knows if it counts for 1.0 FCE or just 0.5. thanks ! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 hello, i contacted the french department&#8217;s study elsewhere coordinator (a lovely man named Paul) and he was very helpful in answering your question! i&#8217;ve paraphrased his words below: in short, all explore courses are worth 1.0 FCE, but there are other steps you need to take to ensure you receive the transfer credit. you need to go to the transfer credit office at sidney smith hall (100 st. george street) and fill out a transfer credit application then, arrange to have your Explore course transcript sent to the transfer credit office at sid smith after that, contact french.secretary(at)utoronto.ca to book a french placement test after the test, forward the results to the transfer credit office our friend Paul also included the following note: &#8220;if you have already taken an FSL course at U of T, the placement test result must show that your level has increased by the one full course in order to be eligible to receive a transfer credit&#8221;. hope this helps! bonne chance! paix et amour, aska &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[254,176,208,131],"tags":[],"class_list":["post-20146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-credits","category-exchange","category-french","category-transfer-credits"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can&#039;t seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"aska\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"askastudent - your student life specialists\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can&#039;t seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-31T20:24:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-20T19:13:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can&#039;t seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#blogposting\",\"name\":\"je m\\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent\",\"headline\":\"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?author=4#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2017-01-31T15:24:35-05:00\",\"dateModified\":\"2019-07-20T15:13:35-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#webpage\"},\"articleSection\":\"credits, exchange, french, transfer credits\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?cat=131#listItem\",\"name\":\"transfer credits\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?cat=131#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"transfer credits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?cat=131\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#listItem\",\"name\":\"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?cat=131#listItem\",\"name\":\"transfer credits\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/#organization\",\"name\":\"askastudent\",\"description\":\"your student life specialists\",\"url\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?author=4#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?author=4\",\"name\":\"aska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8d3ee64356dfc03bbf8228d6cff959321dacea2632881b211603e3f82447120?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"aska\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146\",\"name\":\"je m\\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent\",\"description\":\"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can't seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?p=20146#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?author=4#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/?author=4#author\"},\"datePublished\":\"2017-01-31T15:24:35-05:00\",\"dateModified\":\"2019-07-20T15:13:35-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/\",\"name\":\"askastudent\",\"description\":\"your student life specialists\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/askastudent.utoronto.ca\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent","description":"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can't seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of","canonical_url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#blogposting","name":"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent","headline":"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais","author":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?author=4#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/#organization"},"datePublished":"2017-01-31T15:24:35-05:00","dateModified":"2019-07-20T15:13:35-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#webpage"},"articleSection":"credits, exchange, french, transfer credits"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131#listItem","name":"transfer credits"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131#listItem","position":2,"name":"transfer credits","item":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#listItem","name":"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#listItem","position":3,"name":"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131#listItem","name":"transfer credits"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/#organization","name":"askastudent","description":"your student life specialists","url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?author=4#author","url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?author=4","name":"aska","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8d3ee64356dfc03bbf8228d6cff959321dacea2632881b211603e3f82447120?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"aska"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#webpage","url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146","name":"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent","description":"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can't seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?author=4#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?author=4#author"},"datePublished":"2017-01-31T15:24:35-05:00","dateModified":"2019-07-20T15:13:35-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/#website","url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/","name":"askastudent","description":"your student life specialists","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"askastudent - your student life specialists","og:type":"article","og:title":"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent","og:description":"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can't seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of","og:url":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146","article:published_time":"2017-01-31T20:24:35+00:00","article:modified_time":"2019-07-20T19:13:35+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"je m\u2019excuse, je ne parle pas le francais - askastudent","twitter:description":"heya aska. this is a question that is not u of t-specific necessarily, but i can't seem to find the answer anywhere online, so thought i would ask here first before resorting to talking to whomever in whatever administrative position that would know. i completed the explore program in summer 2015 (at a u of"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"20146","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-07-18 05:43:34","updated":"2025-06-04 11:50:14","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131\" title=\"transfer credits\">transfer credits<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tje m\u2019excuse, je ne parle pas le francais\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca"},{"label":"transfer credits","link":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?cat=131"},{"label":"je m&#8217;excuse, je ne parle pas le francais","link":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/?p=20146"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/askastudent.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}